韩乔生应该算是奥运期间最受关注的幕后解说员，其解说词在网络上被广泛转载。不过，与前几年相比，大多数观众和网友都宽容了很多，越来越多的人学会用幽默感来看待这些可能是紧张状态下的“口误”。韩乔生在接受本报专访时说，他很感谢社会心态的包容，同时也表达了一个“老解说员”在奥运结束后将要面临的巨大压力，“明后年仍然能在央视有一个很珍贵的主持和解说席位，恐怕比今天要赢得一个奥运的解说席位还要难”，韩乔生已经开始考虑转型问题，希望能够成为一个幽默风趣的幕前主持人。

南都周刊编辑：林帆　记者：艾辉 实习生 黄影 南都周刊电子版 南都周刊博客

大名鼎鼎韩乔生

央视著名体育解说员、主持人。他对解说事业的最大贡献在于，他“创造”了意识流解说法——就是说在转播中解说员不应完全按照比赛场面来进行描述、评论，解说员所说的言语是为了衬托和渲染比赛场面的意境，并且将赛场上观众(很可能就是他自己的)的意识和情绪传达给电视机前的观众。另外一大特点就是口误造成的奇妙幽默效果，特别是涉及到数字方面。

“菲尔普斯就像一只在水中的一只……大鸟!”我曾经看到过《动物世界》里或其他自然地理频道，确实有很多鸟可以扎在水底下去捕捞一些鱼、虾，包括像什么红嘴鸥啊，都有这种情况。